《格言联璧•惠吉类》译文版（三）
图片
心肠上无海浪，随在齐风恬浪静。 性天中有化育，触处见鸡飞狗窜。
【译文】
心绪蔼然、莫得波涛，璷黫去哪儿都是碧波浩淼；天性受到训诫、教诲，碰到什么都能巩固自得。
贫贱忧戚，是我老实事，
当动心忍性，静以俟之， 更行一切善，以斡转之；
华贵福泽，是我分外事， 当保泰捏盈，慎以守之，
更造一切福，以凝承之。
【译文】
贫贱忧愁，是我我方的事，应该使心轰动、使心肠坚硬，静静地恭候时机，再作念一切力所能及的好事，以鼎新方位。华贵福泽，是我我方的事，应该保管安祥充盈的景况，严慎地督察，再创造扫数能作念到的福祉，以使福分凝合、络续传承。
世网那能跳出，但当忍性耐性， 自安义命，即收罗中之安乐窝。 尘务岂能尽捐，惟不起炉作灶，
自取纠缠，即火坑中之清冷散也。
【译文】
世间广宽的不竭如网，何处能跳脱出来？只消隐忍性性，安于我方的老实，就是尘间之网中的安乐之处。尘间间的事务，怎么可能完满置之不睬？只消不别辟门户，不自找繁重，就是火坑中的清冷剂。
热不可除，而热恼可除，秋在清冷台上。 穷不可遣，而穷愁可遣，春生安乐窝中。
【译文】
闷热无法摒除，但不错驱逐心中的骄贵，那么凉爽的秋意便在清冷台上。空匮无法摒除，但不错排遣空匮导致的忧愁，那么融融春意便在安乐窝里。
华贵贫贱，总难称意，知足即为称意。 山水花竹，无恒主东谈主，得闲即是主东谈主。
【译文】
华贵如故贫贱，总难以合适东谈主的情意，大致学会喜悦便会感到趾高气扬。山水花竹的好意思景，莫得固定不变的主东谈主，有闲情逸致不雅赏的东谈主即是主东谈主。
要足何时足，知足便足。 求闲不得闲，偷空即闲。
【译文】
一直追求喜悦，要到什么时候才智喜悦？其实知足便会喜悦。一直谋求闲适，却弥远不可休息，其实抽空休息即是闲适。
知足常足，终身不辱。
知止常止，终身不耻。
【译文】
知足就能时时喜悦，
终身不受到侮辱；
懂得进退就时常能适可而止，
一世不会蒙受玷辱。
急行缓行，前景总有许多路。 逆取顺取，射中唯有这般财。
【译文】
快走慢走，前线总有许多谈路可走；清贫地取得或者告成地得到，射中注定一共只会领有这样多的财帛。
理欲交争，肺腑成为吴越。 物我一体，参商终是弟兄。
【译文】
感性与逸想相争，肺脏亲信都成为脑怒的两边；外物与自我蛟龙得水，天上的参星与商星都终究是对方的昆玉。
以积货财之心积知识，
以求功名之心求谈德， 以爱细君之喜欢父母，
以保爵位之心保国度。
【译文】
用积聚财货的心积聚知识，用求取功名的心追求谈德，用爱护妻儿的心温柔父母，用守住官职的心保卫国度。
移作有害之费以作成心，则事举。 移乐宴乐之时以乐讲习，则智长。 移信异端之意以信圣贤，则谈明。 移好财色之心以好仁义，则德立。
【译文】
将花在莫得平正的事情上的财帛用于作念成心的事，那么功绩就会奏效。
将享受宴饮音乐的技能用在享受磋商知识上，那么聪惠就能增长。
将对异端念念想的迷信用在信仰圣贤之谈上，那么意念念意念念就能弄理解。
将对财帛好意思色的嗜好之心用在爱好仁义上，那么好的品德就能诞生。
移计利弊之私以计漫骂，则义精。 移养庸东谈主之禄以养正人，则国治。 移御私敌马不停蹄以御公侮，则兵足。
移保身家之念以保匹夫，则民安。
【译文】
将筹办利弊得失的私心用于判断漫骂上，那么就能精明谈义。
将服侍奸佞庸东谈主的俸禄用于奉养正人上，那么国度就能安祥。
将违背个东谈主怨家的勇力用于为国度抗拒侮辱上，那么军力就会鼓胀。
将保护我方和眷属的心念念用来保护东谈主民，那么东谈主民就会安乐。
图片
作念大官底，是相似派系。 作念好东谈主底，是相似派系。
【译文】
作念高官的东谈主，家里的司法是相似的，
作念好东谈主的东谈主，家里的司法是相似的。
潜居尽不错为善，何须显宦！
切身孝弟，志在圣贤，纂述前贤格言，
刊刻广布，行见化行一时，泽流后世， 功绩之不灭，蔑以加焉。
【译文】
隐居也完全不错作念好事，为什么一定要官位显明？通过我方的手脚孝顺父母、温柔昆玉，激越成为圣贤相似的东谈主，编纂编录往常贤东谈主的言论，刊刻成书平庸传播，履行后不错训诫一时，惠及后代，这是不灭的功业，莫得什么大致杰出。
贫贱尽不错积福，何须华贵！
存对等心，行不详事，鉴戒前东谈主懿行，
训俗型方， 当然谊敦系族，德被乡邻，
利济之无限，孰大于是。
【译文】
身处贫贱也完全不错积德，为什么一定要比及华贵之时？保捏对恭候东谈主的心，作念与东谈主不详的事，学习先贤的好的活动，警戒众东谈主使其品行端方，当然促进了系族和气，福泽广大乡邻，赠给匡助了普遍东谈主，还有什么比这更肥硕的呢？
一时劝东谈主以口，
百世劝东谈主以书。
【译文】
用谈话劝勉他东谈主唯有一时的功效，
用册本劝勉他东谈主不错来惠及百世。
静以修身，俭以养福，
入则笃行，出则友贤。
【译文】
修身养性要小心自在，
培养品德要小心知人善察； 在家中稳固作念事，
在外面礼让一又友。
念书者不贱，力田者不饥， 积德者不倾，择交者不败。
【译文】 念书东谈主地位不会低贱，
忙活耕耘的东谈主不会挨饿， 积聚福祉的东谈主步履限定，
交友小心的东谈主不会受挫。
明镜止水以澄心，泰山乔岳以立身， 苍天白天以应事，风清弊绝以待东谈主。
【译文】
内心净化得像镜子般亮堂、
像不流的水相似清楚；
用泰山的精熟来不竭我方的品行； 作念事要水米无干，不偏斜徇私；
待东谈主要心怀爽直，莫得不可告东谈主之事。
省费医贫，弹琴医躁，
独卧医淫， 随缘医愁，念书医俗。
【译文】
知人善察开支能医空匮，弹琴能医心肠虚夸，
独睡能节制逸想，顺其当然能治忧虑，
念书能治俗气。
以鲜花视好意思色，则孽障自消。 以活水听弦歌，则性灵何害？
【译文】 像看鲜花相似看待好意思色，
堕落留恋当然就摒除了； 像听活水声相似听微妙的音乐，
对心肠有什么损伤呢？
养德宜操琴，真金不怕火智宜弹棋，遣情宜赋诗， 辅气宜酌酒，解事宜读史，喜悦宜临书，
【译文】 想提高教诲应当弹琴，想提高聪惠应当棋战，想排解情怀应当写诗，想内心清楚应当静坐， 想了解情理当当读史册，喜悦时应当摹仿字帖。
静坐宜焚香，醒睡宜嚼茗，体物宜展画， 适境宜按歌，阅候宜灌花，保形宜课药，
【译文】
静坐时应该焚香，睡醒后应该喝茶，体察物情应该看画，称心的环境应该轻宣称赞，不雅察感奋应该浇花，诊治体魄应该学习药理，
隐心宜调鹤，孤况宜闻蛩，涉趣宜不雅鱼， 忘机宜饲雀，幽寻宜藉草，淡味宜掬泉，
【译文】
有隐逸的志向应该养鹤，孤单时应该静听虫鸣，游玩得趣时应该不雅赏游鱼，遗忘心绪应该饲养鸟雀，寻访深幽之处最佳借助草木，回味清淡之味应该掬饮泉水，
落寞宜望山，闲吟宜倚楼，清谈宜翦烛， 狂啸宜登台，逸兴宜投壶，结想宜欹枕，
【译文】
一东谈主落寞应该远看远山，安静吟诗应该登高倚楼，清谈应该点烛炬，狂啸应该登临高台，有闲情逸致应该玩投壶游戏，负责念念考应该倚枕而卧，
息缘宜闭户，探景宜携囊，爽致宜临风， 愁怀宜伫月，倦游宜听雨，元悟宜对雪，
【译文】
不想交际应该闭门自守，打听好意思景应该佩戴行李，想要知道应该顶风而立，心有愁绪应该站在蟾光下，厌倦游乐应该凝听雨声，心有所悟应该对雪，
辟寒宜映日，空累宜看云，
谈谈宜访友，福后宜积德。
灭亡冷气应该晒太阳，身心困窘应该看云，评论谈义应该造访友东谈主，
造福后代应该积德。
图片
翻译仅供参考。 本站仅提供存储作事，扫数实质均由用户发布，如发现存害或侵权实质，请点击举报。