俄罗斯精灵女王和中国艺术体操的故事
她知谈我方被中国粉丝们称作精灵女王,跋扈地爱上中国重庆的暖锅;一运行最不妥当的是检修中的鞠躬;而在巴黎奥运会前碰到的最贫窭事情、是如何和中国教师组商议,呈文别称领悟员,告诉她被从正选中刷下去了。
这即是来自俄罗斯的艺术体操教师——安娜塔西亚-布利兹纽克。
在巴黎奥运会上,她是和中国艺术体操团队一皆配合,捅破“冠军”壁垒前——终末一层窗户纸的东谈主。
10月26日,俄罗斯的艺术体操教母伊琳娜-维内尔(安娜塔西亚-布利兹纽克名称她为伊琳娜-亚历山德罗夫娜)久了,“中国提议了和她续约的条目。”
一 一个记者的电话
巴黎2024仍是以前了快要2个多月,中国得回了历史最佳的国外奥运得益。
在这届奥运会上,中国女子曲棍球队的主教师艾莉森-安南、中国拳击队的主教师劳尔·安赫尔·费尔南德斯·里兰萨和胡里安·里卡尔多·冈萨雷斯·塞德尼奥都给东谈主留住了深刻印象。
关联词在酬酢媒体上得到拥趸最多的,莫过于中国艺术体操队的俄罗斯教师——国际艺术体操界的传奇、奥运会两金一银得主安娜塔西亚-布利兹纽克。
她也曾是奥运会2金1银得主
可惜直到今天,还莫得国内媒体约略径直采访到她。
这除了现时采访环境的变调外,还和布利斯纽克的个东谈主本性有计划。和她在赛场的发扬相悖,在俄罗斯的艺术类体育选手中,她也从不是个张扬外露的东谈主。
按照安娜塔西亚-布利兹纽克我方的说法,她是从别称俄罗斯的体育主理东谈主帕维尔-扎诺金的电话里率先知谈,中国但愿和她配合,邀请她去执教的。
一如艾莉森-安南来中国担任女子曲棍球队主教师的牵线东谈主,是中国的曲棍球国际裁判刘笑营。
这也许是咱们的一种聪慧,先弧线去了解执教意愿,然后再提议考究的邀约。
那时安娜塔西亚正在养伤,她接头了我方的恩师伊琳娜-维内尔,并得到了“你应该出去我方飞一下“的提拔。
前俄罗斯艺术体操主席伊琳娜
在安娜塔西亚的心目中,她对伊琳娜-维内尔充满了珍视——
“莫得东谈主会看起来像伊琳娜-亚历山德罗夫娜,她是唯一无二的,她能发现一个凡俗女孩,并让阿谁女孩成为冠军。她教会了我好多东西——不管是在垫子上照旧在面目上。我甚而不想把所有这个词这些妙技和常识告诉别东谈主,只想让它们成为咱们的精巧。恰是这些让我出类拔萃。”
这一切发生在2022年的3月。布利斯纽克飞赴中国时,疫情尚未已毕,她不得不在上海旅舍的房间里,渡过在中国的前两周……
二指引的集体理睬
安娜塔西亚恒久铭记我方在中国第一天上班,是什么姿色。
那时在中午撤废了遮挡,她来到了检修场合。
中国的使命主谈主员给她的第一份礼物是一张电话SIM卡。
在中国你莫得电话和手机支付寸步难行,这一切都是在中国官员的匡助下老练的。
布利斯纽克说:“我受到了激烈地接待,指引们都来了,并被先容给了团队。我一运行想,我先坐下来望望,先不言语,只想我可能匡助她们变调的场合和内容,然后再运运用命。关联词我很快就被呈文,你如果看到了什么问题,就径直说出来。”
“第二天锻真金不怕火的时候,我决定展示一些东西,在垫子上运行走来走去。”
“其实我的使命更像是别称队员兼教师,我认为有时候约略展示很病笃,当你展示的时候,孩子们会更快地收拢并学习到重心。”
这即是其后在汇集崇独特的、很少的一些中国队检修视频场景。
安娜塔西亚会给中国领悟员们展示动作的设施,并老师捏拿器械的手型心得。
俄罗斯的媒体也曾更动她为什么莫得在巴黎奥运会后,得到中国指引东谈主的接见。
布利斯纽克在复兴俄罗斯体育网时认为:“阿谁活动只邀请中国教师。”
但内容上现场还出现了中国拳击队的外教劳尔和胡里奥。
这是因为他们俩是拳击男队和女队的主教师,而艺术体操团队中,孙丹是主教师,安娜塔西亚的身份是检修助理和照应人的扮装。
所有这个词的外教,都是在中国团队仍是勤恳得回的基础上再给与匡助。她们是相互设立的,不可割裂或者夸大任何一方的作用。
中国艺术体操队在亚特兰大得回了万能的第五名,2004的雅典拿到了第六,而北京2008则是集体万能银牌,上届东京拿到了第四名。
中国艺术体操的主教师孙丹在现役时期,是四大洲赛的冠军以及2008年北京奥运会的亚军。
巴黎奥运会冲破性的冠军金牌,是在前东谈主的基础上得回的跃进。
是令俄罗斯本族都咋舌的高难度和零舛讹的古迹。
此外,还包括东京冠军保加利亚的舛讹和亚军俄罗斯缺席所带来的“助攻”。
三 语言难题和技巧变调
在中国,安娜塔西亚很快就碰到了第一个难题——语言。
中国体操协会为她安排了别称翻译,关联词安娜塔西亚发现这惩办不了她所濒临的贫窭。
“我有一个翻译,但浑朴说,她让我很困扰。她不太懂术语,这使得事情变得落空和进军,这有时候让我感到悔悟。两周后,我决定我方来作念这一切,我学习汉文。”
“要想弄懂汉文是很难的,因为凭证发音的口吻,一个词不错有四种不同的含义。现时我仍是能听得懂了,也会说好多汉文单词,如果我不知谈这个话怎么说,我会添加英文单词来抒发,但我会尝试在培训中使用更多的汉文。”
“何况中国教师懂英语,队员们的英语也很好。我发现时莫得口舌人后,我的使命反而更便捷了,一切都很快得回了惩办。咱们队里有3名老队员,她们干涉过东京奥运会,是以她们很清亮我方作念什么。她们更有提醒,也比其她东谈主息争更快。
“现时我在检修的限度有裕如的汉文词汇量,在生涯层面,不管是商店照旧餐厅,我都不错抒发出我方的有趣。"
到一个目生的国度去,感受最多的,虽然是文化上的冲击,尤其是要去担任教师。而中俄之间的检修文化,不免会被拿来作念对比。
现役时期的安娜塔西亚
安娜塔西亚-布利斯纽克说:“俄罗斯领悟员领有修长的身体和和对器械嗅觉,她们也有着很好的芭蕾舞基础。中国东谈主的上风则是她们的速率、精度和动作试验力。这是中国团队独树一帜的场合。”
那么她我方合计我方匡助中国艺术体操提升的,主淌若什么呢?这少许是中俄体育迷都但愿知谈的内容。
安娜塔西亚说:“是勤恳凭证音乐的节律清亮、同时势演绎每个动作元素。当我抵达中国的时候,她们的腿和手在每一次动作中,都莫得像俄罗斯领悟员那样清亮和干净。但中国的领悟员们很勤学,像海绵一样接收一切。”
她最运行的集训,主淌若在上海渡过的,安娜塔西亚还铭记我方住的大床和一个约略自动打开的窗帘。
旅舍位于大学里,距离上海市中心有40分钟出租车车程,她和队员们还去了外滩以及可能是朱家角的中国古镇。
经过六个月的磨合后,两边都对配合感到了餍足,中国艺术体操队决定和安娜塔西亚-布利斯纽克续约到巴黎奥运会已毕,而这其实才是她果真施展我方智商的运行。
第一个世锦赛冠军
图来自中国女队队员郭崎琪
“当我刚到时,中国选手的动作难度比拟小,如果咱们想要奖牌,那么就不应该轻微冒险,要以最大的资本进行检修。最运行咱们距离保加利亚世锦赛还剩下两个月的时期。是以那时咱们莫得变调任何东西。但在2023 年,咱们提升了难度。成果活着锦赛上得回了金牌,那时候,中国东谈主仍是作念好了以雷同的模式去对待奥运会。”
“在历程中,我和中方教师们必须谋划如何作出弃取,体操界有时候会出于安全接洽裁汰难度,只去拿0.3。而更好的动作,更昭着的动作不错拿到0.5。为此,咱们谋划了很长一段时期以决定是否去冒险。”
四 鞠躬、暖锅和哈利波特
在名称和检修礼节上,安娜塔西亚-布利斯纽克也感受到了冲击。
对于名称,中俄都有我方抒发王法和尊重的模式。在中国有东谈主叫她的姓,有东谈主叫她的名字,不外指引和其他教师都称她安娜。而队员们则用另一个词——Laoshi。
图来自中国女队队员郭崎琪QQ
“我与所有这个词东谈主的疏导都很松驰好意思瞻念,她们都是优秀的东谈主,体面而有王法。仅仅一运行和我配合的中国教师和治理层叫我安娜。我试图向她们解释,安娜和安娜塔西亚是两个不同的名字,他们则示意这仅仅一个昵称,虽然一运行我对此是不太舒坦的,因为我合计名字很病笃。”
对于安娜和安娜塔西亚这少许,其实也发生在前中国国度队主教师博拉-米卢蒂诺维奇的身上。凡俗中国东谈主不太分得清异邦东谈主的姓和名字,更习气用一个简称来指代。
是以米卢蒂诺维奇的姓前两个字就被算作念了他的名字。
毕竟在汉文发音里,五个字的名字太长也太拗口了。不知谈现时,安娜塔西亚和中方究竟是谁妥当了谁。
在中国有过疏导阅历的俄罗斯体育东谈主,都对中国领悟员的遵命性留住深刻印象。
安娜塔西亚-布利斯纽克说:“中国的女孩们特殊勤恳、负责。尤其是感德,不管咱们接受什么样的检修——科目准备、编舞、一般体能检修、热身、 终末她们老是向我鞠躬,感谢我花时期教她们一些东西。我花了很永劫期才妥当鞠躬这件事情,但现时我仍是不错自关联词然地以鞠躬复兴了。”
融入氛围这少许也很病笃,“中国东谈主立地就接受了我,即使在领先的几天里,我也莫得合计我方是一个目生东谈主。现时他们是我的一又友和家东谈主。我特殊尊重和爱他们。"安娜塔西亚-布利斯纽克说。
“在中国的检修是忙活的,我莫得太多泄气时期。不外,这一切和咱们在海参崴备战东京奥运会时照旧有差异的,那时咱们一天练15个小时,在更衣室里轻微的婴儿床上睡了两个星期。15 小时的日检修量是一个记录,那时候的咱们,甚而莫得课间休息。”
图来自中国女队队员郭崎琪QQ
“而在中国,一切会按照措施的时期表运作。周三咱们有一次检修课,周日咱们有一天休息,其他日子咱们有两次检修课。而比赛前两周,我反而试图削弱负荷,从面目上提拔她们,让她们服气我方遒劲会成效。为此,咱们进行了大都戒指培训,培训试验径作的正确性......”
在休息的时候,她示意我方也会去餐厅和咖啡馆。
对于中餐,西方东谈主有的心爱,有的东谈主会不妥当。
而安娜塔西亚-布利斯纽克示意我方好像掉进了米堆里的小鸡。
“中国领悟员餐厅的食品种类繁密,质地上乘。但浑朴说,我更心爱点外卖。我心爱辣,我真的很心爱中餐。在领先的六个月里,当咱们住在上海时,我居然胖了2-2.5 公斤。但到了北京后,我的体重一度削弱了好多,甚而比当领悟员时还轻。我莫得太大的胃口,但我将就我方吃东西。”
重庆之行,让安娜塔西亚-布利斯纽克胃口打开。
“我最心爱的菜是暖锅,一种加了肉汤的暖锅。你把你想要的食品都扔进去煮熟,然后再把它拿出来吃掉。它很辣也烫,关联词我很心爱,这险些成了我的主食。虽然,北京烤鸭也很厚味,所有这个词的鸭子听说都是在当天屠宰的,你需要列队1-2个小时才智吃上。”
虽然,安娜塔西亚-布利斯纽克也有不可吃的,那即是皮蛋和暖锅里的猪脑。
此外,她还对弘远的、集游艺、展览、商务、购物、旅舍等于一体的成都民众中心,留住了深刻印象,示意我方甚而想住在内部不出来了。
布利斯纽克仍是去了十几个中国城市,“中国的城市色调丰富,一切都是那么不同。上海是寰宇之城,有高堂大厦,万物熠熠生辉,愈加年青。北京是一个迂腐的城市。关联词既有旧开荒也有新开荒,一切都是搀杂的。这一切都太贴切了。”
2023年10月,布利斯纽克去北京逛了民众影城,并拍摄了身穿魔法学院服装的像片。
“我心爱哈利波特,我仍是看了这部电影一百万遍,对此我恒久不会厌倦。我很有时我的队员们看过这部电影的东谈主并未几,尽管她们有时使用哈利波特的音乐作念检修,这少许有点让我吃惊。”
“我去逛了民众影城。当你还小的时候,你可能想成为格兰芬多的东谈主,就像我一样,而斯莱特林现时似乎更恰当我,斯内普素质在片中有一个特殊有趣的故事……”
精灵女王却有个当女巫师的防御想……
五 记挂中最贫窭的事情
巴黎奥运会上的一切,似乎都发生得很快。
东谈主们留住深刻印象的一幕,是中国教师孙丹拉着布利斯纽克在场下看着中国队员们的饰演、不由自主地摆上路材。
好像将我方的灵魂,交付在了弟子们身上一样。
安娜塔西亚-布利斯纽克承认奥运会前最贫窭的一件事,是去呈文别称选手的落第。
“在2023年的宇宙锦标赛后,咱们有六名领悟员,别称女孩不得不从队中革职,无法干涉奥运会。这是一个深邃地决定,咱们要采取一个和其他东谈主比起来犯错多一些、嗅觉上不那么自信的。我和中国教师一皆商量接洽了很久,最终作念出了我认为正确的决定。”
“最深邃的事情是主教师孙丹去作念的,她和这位女孩进行了交谈。我为她感到痛心,但这即是领悟。咱们真的但愿她作为备选能和咱们一皆去巴黎,但横祸地是,这没能成效。”
俄罗斯艺术体操界也承认中国的难度令东谈主咋舌
在夺冠的那一晚,队员们去干涉了电视台的访谈,而教师构成员则去了一家餐厅,吃了个浅陋的庆祝饭。
“伊琳娜-亚历山德罗夫娜给我第一个打来了道贺的电话,关联词因为我那时在餐厅,周围有一群兴盛的东谈主,是以言语很从邡清。但随后她又发了一条长长的音频信息,她说她为我感到险恶。”
在被国际奥委会制裁而感受到委屈的俄罗斯体育界,安娜塔西亚-布利斯纽克的成效,被认为是一个值得孤高的亮点。
俄罗斯体育网上点赞最多的一条留言是——这是俄罗斯具有软实力的一个很好的例子,简直完好。
而她的母校莱斯加夫特国立大学在我方的网页上写谈:“作为历史上面衔最多的艺术体操领悟员,奥运会冠军和三届奖牌得主。在艺术体操出生 90 周年之际,安娜塔西娅向全宇宙讲授了俄罗斯体操的优胜性!”
“然后就有大都的道贺杀到了,的酬酢汇集页面崩溃了,多了好多的粉丝。”
“很昭着,有好多东谈主来自中国。甚而还有远到墨西哥的粉丝。他们叫我精灵女王。到来的道贺不是几百条,而是几千条音讯,我花了几天时期才回复每个东谈主。”
对于巴黎之后的事情,中国艺术体操队会如何发展,布利斯纽克有我方的办法。
她说:“所有这个词领悟队的连续都很病笃,东京之后,中国留住了三名老队员,而巴黎之后,两名年青的女孩应该会留住来。三位仍是在东京上演过的,也许会退役。这将会是个大问题,因为她们是这支队列的提拔。”
“在一运行,她们和“小家伙们”之间有一个弘远的边界,仅仅在接近奥运会时,一切才趋于均衡。通过两届奥运会磨真金不怕火的女孩智商要高得多。”
“就我的提醒来看,保持奥运冠军的地位,比去争冠军的时候要贫窭得多。现时外界都会对你运行期待,是以你没法再去裁汰我方的措施。”
本文主要依据《本日俄罗斯》、《SPORT24》和《俄罗斯体育网》、《冠军体育》等俄罗斯媒体的采访编译写成。
那么,安娜塔西亚-布利斯纽克续约了么?
她的浑朴伊琳娜-维内尔刚刚因为10月2日的俄罗斯体操界整合,失去了国内的掌权地位。
而《重庆日报》报谈说:10月20-21日,在教师孙丹、许颜书和安娜塔西娅的指导下,中国体操队的队员丁欣怡、郭崎琪、郝婷、王澜静、黄张嘉洋去走访了重庆一中庸四川好意思术学院,还参不雅了罗中立好意思术馆。
是以,你说呢?
别的不知谈,至少安娜塔西娅-布利斯纽克细则又吃到正统的重庆暖锅了。
声明:新浪网独家稿件,未经授权不容转载!